Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
j'ai jamais dit
i tried
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ai jamais dit non
no i have never
Letzte Aktualisierung: 2022-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu ne m'as jamais dit
you have never told me
Letzte Aktualisierung: 2019-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je n'ai jamais dit cela.
i never said that.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
je n'ai jamais dit ça!
i have never said that!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tu ne me l'as jamais dit.
you never told me.
Letzte Aktualisierung: 2020-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non, je n'ai jamais dit cela.
no, i never said that.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu n'as jamais dit aux autres
you have never told others
Letzte Aktualisierung: 2019-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je n'ai jamais dit le contraire.
at no stage did i say otherwise.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
mais tu ne m'as jamais dit ça !
but you've never told me about this!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne te l'avais jamais dit. »
i never told you that."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
on ne m'a jamais dit rien de tel.
never once in that period of time was any such suggestion made to me.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
et je ne trahirai jamais, - dit nazarov.
and i will never betray, - said nazarov.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne t'ai jamais dit d'abandonner.
i never told you to quit.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il n'a jamais dit une chose pareille.
he never said that.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
--on ne vous aperçoit plus jamais? dit-il.
"you are never to be seen nowadays," said he.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il ne lui avait encore jamais dit «papa».
he had never said father to him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je n'ai jamais dit cela à quiconque auparavant.
i've never told anyone that before.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
monsieur le président, je n'ai jamais dit ça.
mr. speaker, i never said that.
Letzte Aktualisierung: 2012-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle n’a plus jamais dit: «si tu existes…»
she never prayed if thou art again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: