Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en effet, une jante en acier pèse environ 50 kg, tandis qu'en matériaux composites, elle atteint seulement 18 kg.
made out of steel, a rim weighs around 50kg, whereas the composite version weighs only 18kg.
jante en acier suivant au moins l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le bossage 2 recouvre l'évasement en forme de v
steel wheel trim according to at least one of claims 1 - 7, characterised in that the bulge (2) overlaps the v-shaped widening
la présente invention concerne une jante en acier monobloc ainsi qu'un appareil et un procédé destinés à la production d'une jante en acier monobloc
this invention relates to a unitary steel wheel as well as an apparatus and method for producing a unitary steel wheel
le rotor selon l'invention comprend une jante en acier magnétique qui est reliée à un arbre de générateur principal par l'intermédiaire d'un moyeu
the rotor includes a magnetic steel rim connected to a main generator shaft by a hub
le rotor selon l'invention comprend une jante en acier magnétique qui est reliée à un arbre de générateur principal par l'intermédiaire d'un moyeu.
the rotor includes a magnetic steel rim connected to a main generator shaft by a hub.