Sie suchten nach: je comprende un peu (Französisch - Englisch)

je comprende
i comprende

je comprends un peu le francais
i understand a little french

je comprends un peu l?anglais
je comprends un peu l? anglais

je comprends que çà peut être un peu difficile,
i appreciate that it can be a little difficult to follow this,

je comprends un peu l'apprentissage en ligne.
i have an idea of what e-learning is.

je dois dire que je comprends aussi un peu les banques.
on the other hand, i do also understand the point of view of the banks to some extent.

il comprend un peu de crochet.
it includes a bit of crochet.

je comprends un petit peu, mais je ne sais pas le parler.
i understand it a little, but i can't speak it.

passive: je comprends l'estonien et je le parle un peu
understand and speak a little

je comprends
i understand

je comprends.
i see.

je comprend!
now i understand!

monsieur le président, je comprends que le chef du bloc québécois soit un peu nerveux.
mr. speaker, i understand that the leader of the bloc quebecois is somewhat nervous.

je comprends un peu les inquiétudes, les préoccupations et les revendications de l'ouest.
i can understand the concerns and representations of western canada.

active: je comprends et parle l'estonien et je l'écris un peu
active: i understand, speak and write a little fully

maintenant, je comprends un peu mieux ce que mon père fera en afrique en tant que casque bleu.
now i sort of understand the kind of work dad will be doing while he’s in africa as a peacekeeper.

monsieur le commissaire, je comprends que vous ayiez un peu déçu notre collègue du groupe des verts.
commissioner, i can understand why our colleague in the green group was disappointed by your response.

c' était là mon souhait, mais je comprends qu' une charte est un peu plus réaliste.
that was my wish, but i accept that a charter is a little more realistic.

je comprends moi-même le catalan de valence, pas tout, mais un peu, mais je le parle mal.
i do actually understand valencian catalan, not every word, but a little, although i speak it very badly.

"je comprends, mais moi je vous dis qu'il faut mettre ça dans une perspective un peu plus générale.
i understand, but i am telling you that this must be considered in a somewhat more general perspective.