Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je compte sur vous
i am counting on your support!
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je compte sur vous.
i am counting on you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
je compte sur vous (2015)
the wrestler (2008)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en fin ? je compte sur vous
what would you like to see improved?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je compte sur vous pour ne pas nous décevoir.
i hope you will not let us down.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on compte sur vous pour le test :-)
on compte sur vous pour le test :-)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je compte sur vous pour aller de l'avant.
i count on you to carry the direction forward.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je compte sur vous pour prononcer le discours inaugural.
i am counting on you to give the opening address.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je compte sur toi. /je compte sur vous.
i count on you.
Letzte Aktualisierung: 2019-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je compte donc sur vous pour m'aider dans ma tâche.
so, i need your help to get it right.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on compte sur vous pour nous faire la leçon.
they rely on people like you to give us lectures.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je compte sur vous pour exercer les pressions nécessaire dans ce sens.
i am relying on you to push for this.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
le pays tout entier compte sur vous pour les préserver.
the nation looks to you to guard them for us all.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je compte sur vous pour assurer le leadership à l'échelle locale.
i am depending on you to provide the local leadership.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je compte sur vous pour donner une bonne et solide formation aux enfants.
i rely on you to give a good and solid education to children."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je compte sur vous pour aider aux tt lors de l'anniversaire de mariah!!!!
i count on you guys to make a few trends on mariah's anniversary!!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est maintenant temps de passer aux actes et je compte sur vous pour cela.
now it's time for action, and i'm counting on you for that.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puis-je compter sur vous ?
can i count on you?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je compte sur vous pour me faire de la pub et les installer sur votre bureau !
i'm counting on you to install one of them on your desktop !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- puis-je compter sur vous ?
"count on me," i replied.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung