Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je suis avec mes copains
i am with my boyfriends
Letzte Aktualisierung: 2023-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avec mes copains
my friends
Letzte Aktualisierung: 2017-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je parle avec mes copains
i'm talking with my friends
Letzte Aktualisierung: 2018-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je tchatte avec mes copains.
i gab a little with my friends and then often
Letzte Aktualisierung: 2016-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je discute aussi avec mes amis.
and i have fun with people i know.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
en fait, je discute avec eux régulièrement.
as a matter of fact i am talking to them all the time.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je discute avec toi et rien d'autre
i'm chatting with you and nothing else
Letzte Aktualisierung: 2019-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il faut aussi que je discute avec mes collègues du cabinet.
i have to discuss the matter with my cabinet colleagues as well.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chaque État discute avec la
each state discusses the content of
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je discute avec toi/je suis le chat avec vous
i'm chatting with you
Letzte Aktualisierung: 2019-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu jouer au foot avec mes copains apres midi?
do you play soccer with my friends after noon?
Letzte Aktualisierung: 2023-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
actuellement je discute avec le président de mon contrat.
i’m currently negotiating my contract with the president.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
n'en discute avec personne.»
if you feel that it is a good thing, you begin and do it. never discuss it with anyone.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je discute avec les propriétaires de petites entreprises chez moi.
i speak to small businesses in my community.
Letzte Aktualisierung: 2014-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je discuterai avec vous plus tard /je discute avec vous plus tard
i will chat with you later
Letzte Aktualisierung: 2020-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le weekend, j’aime passer des appels vidéo avec mes copains.
find the sentence
Letzte Aktualisierung: 2020-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je comprends pourquoi lorsque je discute avec mary de son parcours atypique et inspirant.
i immediately understand why when i hear about mary's atypical and inspiring story.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je discute avec mon(mes) fournisseur(s) de soins des informations que j'ai trouvé
i discuss the drug info i find with my care provider(s)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon épouse a observé que je suis encore plus captivé lorsque je discute avec des jeunes.
my wife tells me that my excitement is greatest when i am around young people.
Letzte Aktualisierung: 2011-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je retrouve cette culture cinéphilique quand je discute avec josh et benny safdie ou vincent gallo.
he has the kind of cinephile culture that comes out in the conversations i’ve had with josh and benny safdie, or vincent gallo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: