Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je vais aller a
my favorite subject is
Letzte Aktualisierung: 2014-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu as amis a l'universite
do you have friends in college
Letzte Aktualisierung: 2017-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment est ce que je fais pour aller a la gare
how do i get to the station
Letzte Aktualisierung: 2021-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment est ce que je fais pour aller a cette address
how do i get to this address
Letzte Aktualisierung: 2021-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu fais aller ça trop loin.
you're carrying this too far.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais je suis habituée, alors je fais mine d'aller bien.
but i'm used to, so i pretended to go well.
Letzte Aktualisierung: 2012-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'etudie a l'université
i am a student at houston university
Letzte Aktualisierung: 2021-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les enfants de refugies et de demandeurs d'asile peuvent recevoir l'education, mais pour aller a l'universite ils doivent parler couramment grec.
the children of refugees and asylum-seekers are provided with education, but to attend university they must be fluent in greek.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a l'université féminine de sookmyung.
at sookmyung women's university.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pendant que je fais l'aller-retour, aidé par de multiples personnes, le changement de la roue aura
while i go back from katherine, helped by manu people, the change of the wheel has advanced.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a l’université, les étudiants étudient.
at a university students study theory.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a) universités;
universities academies
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a. université pour la paix
a. university for peace
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment puis je parvenir à la gare routière ?/comment puis je parvenir à la gare ?/comment est ce que je fais pour aller a la gare?/comment puis je me rendre à la gare ?
how do i get to the bus station?
Letzte Aktualisierung: 2023-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a) université des nations unies
(a) united nations university
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 22
Qualität:
Referenz:
sabourin luc a université d’ottawa
sabourin luc a university of ottawa
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
burack, jacob a - université mcgill
burack, jacob a - mcgill university
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
regarde: avec la main gauche, je pose les doigts sur le violon, et avec la droite, je fais aller l'archet dessus, et c'est parti: hop-là, tralala-lalère!
when the bear heard the music, he could not help beginning to dance, and when he had danced a while, the thing pleased him so well that he said to the little tailor, "hark you, is the fiddle heavy?" - "light enough for a child. look, with the left hand i lay my fingers on it, and with the right i stroke it with the bow, and then it goes merrily, hop sa sa vivallalera!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
monsieur le président, que le député sache que j'ai deux frères, une soeur et une mère qui vivent à victoria, en colombie-britannique. depuis maintenant 20 ans, je fais l'aller-retour assez souvent.
mr. speaker, the member should know that i have two brothers, a sister and a mother who live in victoria, b.c. i go back and forth and have done that for the last 20 years.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: