Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je fais beaucoup de choses
Letzte Aktualisierung: 2020-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je fais beaucoup de recherche.
i do a lot of research.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ca marche aussi.
it works, too.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
depuis 2 ans je fais beaucoup de vélo.
for two years, i bike a lot and i have to say that crossing place de la concorde is quite impressive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu me fais beaucoup de bien
you do me a lot of good
Letzte Aktualisierung: 2019-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous remarquerez que je fais beaucoup de généralisation.
you will notice that i speak a lot in generalizations.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"je fais beaucoup de développement sur nt et 95.
"i do a lot of software development on both nt, and 95.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je fais aussi beaucoup de bandes dessinées.
i make many comic strips also.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je fais beaucoup de bénévolat dans le domaine du sida.
i do a lot of volunteer aids work.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu fais beaucoup de bien autour de toi
you do a lot of good around you
Letzte Aktualisierung: 2021-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donc, je fais beaucoup soufflements et ... je fais beaucoup de grimaces.
so i do a lot of huffing and puffing… all that sort of thing and pulling a lot of funny faces.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais tu me fais beaucoup
you make me smile, you're so cute my love
Letzte Aktualisierung: 2020-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu me fais beaucoup rire.
you make me laugh a lot.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he fais beaucoup des choses
i play online games
Letzte Aktualisierung: 2020-12-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je suis incapable de marcher aussi vite que lui.
i am unable to walk as fast as he can.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je fais beaucoup de la composition mais on collabore assez souvent ensemble.
i do most of the writing, but we do collaborate as a band quite often.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je fais beaucoup de choses, mais mon truc préféré est de vous faire foutre;)
i do a lot of things, but my favorite thing is making you cum ;)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je me fais beaucoup de mal, à l'intérieur et à l'extérieur >>.
i just hurt so much, on the inside and outside. "
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je me fais beaucoup de souci au sujet de la bonne répartition des fonds.
however, i am rather concerned as to whether the money will be distributed effectively.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
je fais beaucoup de sport dans ma vie, en compétition et comme passe-temps.
i do a lot of sport in my life, both in competitions and as my hobbies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: