Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
où vais-je habiter sur le campus ?
where will i live on campus?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
où puis-je habiter pour être à proximité de mon travail?
where can i live close to work?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
devrais-je habiter au moins 180 jours par ans en suisse ?
do i have to stay 180 days a year in switzerland?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je habite a chennai
i live in chennai
Letzte Aktualisierung: 2022-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
où vais-je habiter/nous habitons si je participe/nous participerons à un échange?
where will i/we stay if i/we participate in an exchange?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je n’habite plus ici.
i no longer live here.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je n’habite pas à paris
jimmy hello! malheureusement j’habite paris!
Letzte Aktualisierung: 2019-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je n'habite pas avec ma famile
you have to eat the vegetables
Letzte Aktualisierung: 2023-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne vis pas/je n'habite pas en
i don't live in
Letzte Aktualisierung: 2020-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malheureusement, je n’habite pas à paris…
malheureusement, je n’habite pas à paris…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis japonais, mais je n'habite pas au japon.
i'm japanese, but i don't live in japan.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le choix des plantes dans l'attribution a été dans la région où je habite.
the choice of plants in the task have been in the area where i live.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bien que je habite dans l\'île de fidji, où je suis un étudiant en tourisme et hostipat
although i currently live in fiji island, where i am a student studying tourism and hostipatality a
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne vis pas/je n'habite pas en/je ne vis pas encore à
i don't live in
Letzte Aktualisierung: 2020-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous avons également regardé l'environnement direct des enfants: comment se présente ma chambre à vue d'oiseau? où aimerais-je habiter de préférence?
also the direct environment of the children was considered: how does my room at home look from above? where would i like to live and what would i change if i were mayors?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je m'appelles stefano manzoni, je habite a olginate et je frequent la 2°a dans mon pays.
my name is stefano manzoni, i live in olginate and i frequent the 2°a in the prymary school of my village.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous avez cité la tragédie de douvres, que tous les européens déplorent, mais je voudrais vous dire - et je vis cette question de manière directe bien que je n'habite pas dans le sud de l'espagne - que là-bas, en andalousie et parfois aux canaries, nous vivons toutes les semaines une situation similaire à celle de douvres.
you have just mentioned the dover tragedy, which all europeans regret, but i must say - and i have direct experience of this problem, even though i do not live in southern spain - that there in andalusia and also sometimes in the canary islands we experience a dover every week.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: