Sie suchten nach: je lui dis des choses gentilles  (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

je lui dis des choses gentilles 

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

tu me dis des choses

Englisch

i know you don't want it with me

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je vous dis des choses que j'ai entendues.

Englisch

don't get me wrong, i'm telling you things i've heard.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

des choses incroyables

Englisch

advanced technology

Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

des choses arrivent.

Englisch

by george stuff happens.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

des choses additionnelles!

Englisch

additional things! why?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je lui dis alors: «

Englisch

.'' `aishah said: we

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

a cela. )} je lui dis:

Englisch

i went to him accordingly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

des choses aujourd'hui.

Englisch

few would argue with that.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ce fut ce que je lui dis.

Englisch

that's what i told him.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

avec vous, je lui dis merci.

Englisch

i join you in thanking god for life, and for all the goodness that it brings.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je dis des choses parce qu'on se parle coeur à coeur.

Englisch

i am saying these things because we are speaking frankly here.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

et je lui dis : « raconte ».

Englisch

and i said, "narrate it >>.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

je lui demande donc d’envisager d’incorporer cet aspect des choses.

Englisch

i therefore ask her to consider whether she cannot perhaps incorporate this.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je lui suggérais que partager des choses dont j’ai parlé peut être bénéfique.

Englisch

i suggested to her that to share some of the things i was speaking about might be beneficial.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tout ce que je lui dis, il le fait.

Englisch

whatever i tell him, he follows suit.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

il fit ce que je lui dis de faire.

Englisch

he did what i told him to do.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je lui ai demandé pourquoi son camp affirmait des choses si outrancières et mensongères sur mon camp.

Englisch

i asked her why her side makes such outrageous allegations and lies about my side.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ainsi, dans mon rêve, je vous fouette et je vous dis des choses pour vous rendre malheureux.

Englisch

so, in my dream, i whip you and say things to make you unhappy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

14 je lui dis: mon seigneur, tu le sais.

Englisch

14 and i said unto him, sir, thou knowest.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

15comme au jour où tu sortis du pays d'Égypte, je lui ferai voir des choses merveilleuses.

Englisch

15 as in the days of your coming forth from the land of egypt , i will show them marvelous things.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,006,230 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK