Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
«moïse dit à dieu: «qui suis‑je?» (ex 3, 11).
“moses said to god: ‘but who am i?’” (exodus 3, 11).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je ex b. mandarines, y compris tangérinee et satsumas ; clémentines, walkings et autres hybrides similaires d'agrumes :
- preah ex b) prom 16 ootober to 31 march: - preah ex b. mandarins (including tangerines and sataumas); clémentines, wilkings and other similar citrus hybrids:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a. hosea 11:9 je n'ex é cuterai pas le fait d' ê tre f é roce du mienne col è re, je ne retournerai pas pour d é truire ephraim : car je suis dieu et pas l'homme; le saint au milieu de vous : et je n'entrerai pas dans la ville. 10 ils marcheront apr è s le lord : il hurlera comme un lion : quand il hurlera, alors les enfants trembleront de l'ouest. 11 ils trembleront comme un oiseau de l'egypte et comme un pigeon de la terre d'assyria : et je les placerai dans leurs maisons, saith le lord.
a. hosea 11:9 i will not execute the fierceness of mine anger, i will not return to destroy ephraim: for i am god, and not man; the holy one in the midst of thee: and i will not enter into the city. 10 they shall walk after the lord: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west. 11 they shall tremble as a bird out of egypt, and as a dove out of the land of assyria: and i will place them in their houses, saith the lord.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.