Sie suchten nach: je m'ap pelle (Französisch - Englisch)

je m’ap tu jour alidu
my name is jessica

je les ap pelle également à ne plus adopter de programmes sans attendre la réaction du parlement.
at the moment we seem to be backtracking as much as moving forward.

mme drake et la commission esti ment que la première question ap pelle une réponse affirmative.
mrs drake and the commission con sider that the answer to question 1 should be in the affirmative.

l'avis du cdr ap pelle donc à une réorienta tion tournée vers l'avenir de la politique régionale euro péenne.
contribution to social cohesion. sion.

la culture et l'histoire sont omniprésentes, comme par exemple à herentals, qu'on ap pelle parfois la capitale historique de la cam pine.
you can find culture and history around every corner, as in herentals, which is often called the historical capital of the campine.

dès lors, le conseil ap pelle à l'adoption de mesures par l'union euro péenne et les États membres, pour atteindre les objectifs de développement durable.
then it examined the most pressing threats to the environment and policy responses at union level to date.

ensuite, en raison de ce qu'on ap pelle la mondialisation de tous les échanges, les produits, les services, les capitaux et, de plus en plus, du facteur travail.
then, on account of what we call the globalisation of all trade, products, services, capital and, increasingly, the labour factor.

l'une de ces initiatives, le programme commerce agroalimentaire, a été refondu et s'ap pelle maintenant le programme international du canada pour l'agriculture et l'alimentation (picaa).
one such initiative was the agri-food trade program being redesigned and renamed the canadian agriculture and food international (cafi) program.

il faut faire prendre conscience du danger que recèle ce que l'on ap pelle la délinquance quotidienne, et déclencher immédiatement des réactions contre ce type de criminalité vénielle, avant qu'elle n'ait lié contact avec la criminalité lourde organisée à l'échelle internationale.
we followed with great attention the european parliament's indepth consideration of the action plan to combat organised crime.

ce qu'on ap pelle-je l'ai dit, je ne vais pas y revenir - la question du sem 2000, sound economie management -, map 2000 et tout ce que vous voulez.
these included sem 2000 (sound economic management), map 2000 and many others. i have already spoken about these initiatives and will not go back to them now.

«c'est un domaine dans lequel nous devons tous intervenir ensemble», a déclaré rainer gerold, directeur de la direction science et société de la dg recherche, qui ap pelle à une participation active des etats membres.
this is a field where we must all act together,' said rainer gerold, director of the research dg's science and society directorate, who called for the full participation of the member states.

les travaux de développement devraient être poussés en direction de la route technologique, avec davantage de renseignements radio et un contrôle des accidents — le drive, comme on l'ap pelle —, mais il faudrait essayer aussi de décongestionner nos villes de la circulation individuelle.
casts on the traffic situation and accident prevention — the so-called drive.

l'unité selon la fig. 1 comprend en plus au moins un réacteur pour compléter la réaction principale; on ap¬ pelle ces réacteurs des "mûrisseurs"; dans la fig. 1, on a représenté trois mûrisseurs 28, 30 et 32 qui sont re- liés par les conduites 34 à la sortie du réacteur 26.
the unity according to fig. 1 additionally comprises at least one reactor for completing the principal reaction; these reactor are called "ripeners"; in fig. 1, three ripeners 28, 30 and 32 are shown that are connected by conduits 34 to the discharge outlet of the reactor 26.