Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je me renseigne et je vous rappelle
i am inquiring and i come back to you
Letzte Aktualisierung: 2018-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je me renseigne pour en acquérir un.
i'm looking into getting one.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je me renseigne et je reviens vers vous
do good for others. it will come back in unexpected ways
Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maintenant, je me renseigne sur les médicaments qui sont disponibles.
now i learn about the drugs that are available.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dire "je me demande" signifie je questionne, je me renseigne.
to say i wonder is to say i question, i ask.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je me renseigne sur le tapis du premier relanceur, il a 45 000.
the first raiser had a 45,000 stack.
Letzte Aktualisierung: 2014-04-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
où puis-je me renseigner davantage ?
where can we get more information?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis désolé, il faudra que je me renseigne et que je vous donne la réponse plus tard.
i'm sorry, i'd have to research that and get back to you.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et lorsque je me trouve devant un cas litigieux, c'est chez vous que je me renseigne.
and when i find myself before a litigious case, it's to you i turn for advice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
q. où puis-je me renseigner davantage?
q. where can i get more information?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
où puis-je me renseigner là-dessus?
where can i find this information?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
où puis-je me renseigner? je suis artiste.
i’m an artist, where can i get money to help me?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
où puis-je me renseigner pour en savoir plus?
where can i find more?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est le crocodile qui était dans le zoo. je me renseigne l'eau au sujet de cette place.
it is the crocodile which was in the zoo. i ask the water about this place.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
où puis-je me renseigner pour trouver un logement?
how can i find out about accommodation?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
où puis-je me renseigner sur la convention de règlement?
where can i find out more information about the settlement agreement?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
où puis-je me renseigner sur ce nouveau programme? 10.
where can i get more information about the new program? 10.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment puis-je me renseigner sur les stages au brésil?
where can i find general information about brazil?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
q.9 où puis-je me renseigner sur ce nouveau programme?
q.9 where can i get more information about the new program?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: