Sie suchten nach: je n'ai pas bien dormi (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

je n'ai pas bien dormi.

Englisch

i didn't sleep well.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n' ai pas dormi

Englisch

i had not slept

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n'ai pas bien dormi récemment.

Englisch

i haven't slept well recently.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n'ai pas bien dormi la nuit dernière

Englisch

i didn't sleep well last night

Letzte Aktualisierung: 2019-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n'ai pas bien dormi la nuit dernière.

Englisch

i could not sleep much last night.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n'ai pas bien dormi./je ne dormis pas bien.

Englisch

i didn't sleep well.

Letzte Aktualisierung: 2019-11-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n'ai pas bien formulé la question.

Englisch

i did not put the question as it was indicated.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je suis fatigué parce que je n'ai pas bien dormi la nuit dernière.

Englisch

i am tired because i didn't sleep well last night.

Letzte Aktualisierung: 2019-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne t'ai pas bien entendu

Englisch

i did not hear you well

Letzte Aktualisierung: 2019-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

la nuit dernière, il faisait tellement chaud que je n'ai pas bien dormi.

Englisch

last night it was so hot that i couldn't sleep well.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n’ai pas bien sûr de réponse définitive.

Englisch

obviously i do not have the definitive answer to this.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n' ai pas bien compris la fin de la phrase.

Englisch

i did not fully understand the end of the sentence.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

simon n’a pas bien dormi cette nuit-là.

Englisch

simon didn’t sleep well that night.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

monsieur le président, je n' ai pas bien saisi la question.

Englisch

mr president, i did not entirely understand the question.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n'ai pas bien compris ce qu'elle a dit à ce sujet.

Englisch

it was not clear to me.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

si je n'ai pas bien fait, je m'en excuse auprès de vous.

Englisch

if i was wrong, i apologise.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n' ai pas obtenu de réponse ou je ne l' ai pas bien saisie.

Englisch

i did not hear, or did not understand your answer.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je suis fatiguée parce que je n'ai pas bien dormi./je suis fatigué parce que je n'ai pas bien dormi.

Englisch

i am tired because i didn't sleep well.

Letzte Aktualisierung: 2023-12-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

monsieur mcmillan-scott, vous pouvez parfaitement penser que je n' ai pas bien agi.

Englisch

mr mcmillan-scott, you may well believe that i have not acted in the proper manner.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

m. barroso : excusez-moi, je n’ai pas bien compris votre question.

Englisch

m. barroso : excusez-moi, je n’ai pas bien compris votre question.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,868,176 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK