Sie suchten nach: je n'ai pas la partie belle (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

je n'ai pas la partie belle

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

je n’ai pas pu regarder la partie.

Englisch

i didn’t get to see the game.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n'ai pas la clé.

Englisch

i don't have the key.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

mais je n'ai pas la force

Englisch

but i have no energy

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n' en ai pas la prétention.

Englisch

i would not be so presumptuous.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

5.12 je n'ai pas la voie ...

Englisch

5.12 i do not have channel ...

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n'ai pas la conscience tranquille

Englisch

my conscience is bothering me

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n'ai pas la conscience tranquille.

Englisch

i am stricken in my conscience.

Letzte Aktualisierung: 2014-04-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je n'ai pas la tête si folle ;

Englisch

[i] i have followed

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n'ai pas pu terminer la partie. que dois-je faire ?

Englisch

i could not complete the game. what should i do?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

malheureusement, je n' ai pas la base légale.

Englisch

unfortunately, i have no legal basis.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Französisch

• je n’ai pas la citoyenneté canadienne.

Englisch

• i am not a canadian citizen.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

et si je n'ai pas la force de continuer

Englisch

but at the end of the day, between me and you, they ain't got nothin to say (that's right)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n'ai pas la réponse à cette question.

Englisch

i do not know the answer to that question.

Letzte Aktualisierung: 2014-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n' ai pas la réponse précise à ce sujet.

Englisch

i do not have a specific answer on this issue.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Französisch

je n'ai pas la moindre envie de manger anglais.

Englisch

i have no interest whatsoever in eating english food.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n'ai pas la foi. /je n'y accorde pas foi.

Englisch

i do not have faith.

Letzte Aktualisierung: 2019-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ma conscience me dérange/je n'ai pas la conscience tranquille

Englisch

my conscience is bothering me

Letzte Aktualisierung: 2024-03-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

pour le reste, les héritiers auront la partie belle.

Englisch

for the rest, the heirs had excellent prospects.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n' ai pas dit/je n'ai pas dit ça

Englisch

i didn't say that

Letzte Aktualisierung: 2023-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

autres façons de dire "je n ai pas la conscience tranquille"

Englisch

other ways to say ""

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,324,823 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK