Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
et je n'est pas été déçue.
and with good reasons.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
" je n'est pas compris comment ?!
did i miss something?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
non ,désolé mais je n'est pas d'accord...vous pouvez retirer de l'argent de retour, je sais
no ,sorry but i do not agree...money you can withdraw, i know
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est très étrange, je n'est pas regarder en entier.
c'est très étrange, je n'est pas regarder en entier.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non je n'est pas d'autre soucis pour le moment.
non je n'est pas d'autre soucis pour le moment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je n’est pas réussi à rouler à mon niveau.
it is the same frame. i wanted to build up two bikes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Éliminer complètement le ‘je’ n’est pas faisable.
to try to completely eliminate "i" is not practical.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je c'est pas comment lui dire les mots quil fau
i don't know how to tell him the words that i must
Letzte Aktualisierung: 2017-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je n'est pas fait au crochet fil moi-même mais trouve inspirant et intéressant pour en apprendre
i haven’t done wire crochet myself but find it inspiring and interesting to learn more about
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je s'est pas si je suis douce mais je s'est que je peut l être
i was not that i'm soft but i took that i may be the
Letzte Aktualisierung: 2011-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je n’est pas vu captain america 2, et je n’est aucune envie de le voir
je n’est pas vu captain america 2, et je n’est aucune envie de le voir
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'habite en angleterre depuis longtemps. je n'est pas rentable en permanence à aller en russie pour la présentation des documents.
i live in england for a long time. i do not profitable to travel to russia for the processing of documents.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la lumière ou la brise n'affecte pas le courant, le ' je ' n'est pas affecté par les expériences de l'état d'éveil, l'état de rêve et l'état de sommeil profond.
just as the light or the breeze does not affect the current, the ‘i’ is not affected by the experiences of the waking state, the dreaming state and the deep-sleep state.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je me suis installé et j'habite en angleterre depuis longtemps. je n'est pas rentable en permanence à aller en russie pour le renouvellement de documents.
i settled down and lived in england for a long time. i do not profitable to travel to russia for re-registration documents.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous recevrez automatiquement un e-mail contenant un lien pour activer votre compte si elle n'est pas recu dans votre boite de reception, regardez dans le dossier en vrac ou spam.
you will automatically receive an email containing a link to activate your account, if not received in your inbox, look in bulk or spam folder.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aussi, jepense être en position de juger l'efficacité de chabasai®, lequel est consitué essentiellement de zéolithe je dois ajouter que je n'est pas réalisé un test scientifique mais seulement empirique.
so i should be in a position to judge the usability of chabasai, which is on the basis of zéolithe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
araucania. je n'est pas un type particulier de fil à offrir mais je voulais juste la marque de la liste parce que j'ai trouver tous leurs offres uniques tellement inspirant!
araucania. i don’t have a particular yarn type to offer but just wanted to list the brand because i find all of their unique offerings so inspiring!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
' je et mien.' ' je suis ici; c'est mon stylo. c'est le mien.' je et mien. ' je ' n'est pas spirituel une fois identifié avec le monde, une fois identifié avec le matériel.
this is mine.’ i and mine. ‘i’ is not spiritual when identified with worldliness, when identified with material.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous n’avons pas recu notre ´ ¸ part des fonds supplementaires accordes au secteur de la peche ´ ´ ˆ crevettiere et ce ne sont la que quelques exemples.
we did not receive a share of the extra allocation in the shrimp fishery. i could go on and on with this list.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ainsi, le plus important, dirais -je, c'est ce qui n'est pas mesurable en termes financiers, autrement dit, une approche plus cohérente, plus soutenue, envers les jeunes dans le cadre de lisbonne, en tant que volet des lignes directrices intégrées dans les différents domaines, appuyées aussi par des ressources financières.
it emphasises the need to foster societies that are child-and youth-friendly and the need for solidarity in creating an inclusive europe, building on solidarity between the generations.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: