Sie suchten nach: je n’avais pas du tout (Französisch - Englisch)

je n'avais pas du tout confiance.
i had no confidence.

je n'avais pas pensé du tout!
i hadn’t thought about that at all!

je n' avais pas
not having it coming

je n' avais pas doté
i will not be borrowing

je n' avais pas abâtardi
i will not be running across

je n'avais pas du tout conscience de ce qu'était l'occupation.
i was totally blind to the occupation.

je n’avais pas du tout envie de passer mes week-ends à lire des livres sur les hypothèques.
i didn’t want to be reading books about mortgages on the weekends!!

l'appartement est parfait pour paris, je n'avais pas du tout envie d'en partir.
i loved my stay in paris and from the start i felt very comfortable in the apartment and in the neighborhood.

«je n’avais pas du tout l’intention d’attaquer rush, je le respecte profondément», a confirmé steele.
“my intent was not to go after rush—i have enormous respect for rush limbaugh,” steele said. “i was maybe a little bit inarticulate.

déjà dimanche ! Étrangement, en dépit d’avoir travaillé dehors toute la journée, je n’avais pas du tout sommeil.
strangely, despite having worked outside all day, i was not at all sleepy.

je n'avais pas du tout apprécié ces commentaires et avait démarré l'écriture d'une réponse également furieuse.
someone made a quick, long and emotional reply to one of my comments.