Sie suchten nach: je ne peut (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

je ne peut

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

je ne peut rien faire sans elle

Englisch

i can not do anything without it (or without her)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

mais je ne peut jamais savoir …

Englisch

but i may never know …

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

elle derrière et je ne peut plus être dérangé

Englisch

she was behind and i can no longer

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je ne dis pas que cela ne peut pas arriver.

Englisch

i am not saying it cannot happen.

Letzte Aktualisierung: 2013-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

depuis hier, je ne peut effectuer de sauvegarde.

Englisch

depuis hier, je ne peut effectuer de sauvegarde.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

mais je ne peut vraiment pas accepter cet amendement.

Englisch

but i really cannot accept this amendment.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Französisch

je ne peux plus ignorer ça/je ne peut ignorer plus

Englisch

i can't ignore that anymore

Letzte Aktualisierung: 2020-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

(je ne peut pas faire de "mise a jour plus" )

Englisch

( ):can be done in the air

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

je ne dis pas que le système ne peut pas être amélioré.

Englisch

i am not saying that the system cannot be improved.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne peut pas entrer dans un véhicule/bâtiment ouvert

Englisch

i can't get into a vehicle/building that's unlocked!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne comprends pas pourquoi le parlement ne peut Γ accepter.

Englisch

i cannot understand why parliament cannot accept such a thing.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne peut m'empêcher d'y penser, d'enrager

Englisch

i can't stop myself from thinking and the anger comes around

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne comprends pas pourquoi le parlement ne peut l' accepter.

Englisch

i cannot understand why parliament cannot accept such a thing.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne sais pas qui tu es, mais tout cela ne peut pas être le tien !

Englisch

i don't know who you are, but all this can not be yours!

Letzte Aktualisierung: 2024-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne dirai qu'un mot: le cambodge ne peut plus attendre.

Englisch

direct substitutes are not yet available in this area of use.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne peut pas répondre dans "obtenir lgaa pour se faire la main".

Englisch

if it is possible to upgrade lgaa, then i would certainly like to.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

je ne l'ai jamais utilisé, je ne peut donc pas vous le garantir.

Englisch

i have never used it, and i cannot vouch for it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne suis pas un pathologiste, mais on ne peut pas en déduire grand chose.

Englisch

and i'm no pathologist, but you can't tell much from this.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne suis pas naïf; on ne peut simplement pas cacher qu’on ne sait rien.

Englisch

they just can cover up that they don’t know anything.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n'ai pas fait hemwick charnel lane ,je ne peut pas aller à la forêt

Englisch

i did not hemwick carnal lane, i can not go to the forest

Letzte Aktualisierung: 2016-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,035,946,789 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK