Sie suchten nach: je ne peux rien faire pour vous (Französisch - Englisch)

je ne peux rien faire pour vous.»
i can't do anything for you''.

je ne peux rien faire pour toi
i can't do for you

je ne peux rien faire pour tom.
i can't do anything for tom.

je ne peux rien faire.
i can't do anything.

je ne peux rien y faire.
i cannot help that.

seul, je ne peux rien faire.
alone, i can do nothing.

je ne peux rien faire pour changer ça.
there is nothing i can do to change that.

malheureusement je ne peux rien faire
unfortunately there is nothing i can do

je ne peux rien faire de loin.
she adds that the bombing followed the victims, taken to nearby erbin, for treatment:

même moi je ne peux rien faire. »
even i can do nothing.”

mais je ne peux rien faire de plus.
but i cannot do anything more at all.

je ne peux rien faire pour modifier la situation.
but there is nothing we can do to change this.

je ne peux rien faire d'autre.
i cannot do otherwise.

en l'état, je ne peux rien faire.
as it is, i can do nothing.

ils ne disent jamais: «je ne peux rien faire pour vous».
they never say, "there is nothing i can do for you."

ne peux-tu rien faire pour les arrêter ?
can't you do anything to stop them?

je ne peux rien dire
i can't say anything

en dehors de cela, je ne peux rien faire.
other than that i have no opportunity.

donc, sur ce point, je ne peux rien faire.
so, on that score, there is nothing i can do.

je ne peux rien faire de plus que de leur dire.
- i can't do more than tell them.