Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je pourrais être
i could be
Letzte Aktualisierung: 2020-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je pourrai venir
i will be able to come
Letzte Aktualisierung: 2024-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je pourrais continuer.
i could go on.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-28
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
je pourrais être blessée
i am helpless
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et je pourrais continuer.
and i could continue.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
je pourrais t'aider
i could help you
Letzte Aktualisierung: 2019-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je pourrais t'embrasser.
i could kiss you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je pourrais penser autrement
i could think otherwise
Letzte Aktualisierung: 2020-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je pourrais continuer encore.
i could go on.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
je pourrais poursuivre ainsi longtemps.
grits shielded from military scrutiny''.
Letzte Aktualisierung: 2013-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je pourrai venir/je vais venir
i will able to come
Letzte Aktualisierung: 2023-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si tu as besoin de te faire conduire, je pourrais venir te chercher.
if you need a ride, i could come and get you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je pourrais citer d'autres chiffres.
i could provide other figures.
Letzte Aktualisierung: 2014-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
par contre, si par hasard c'est dimanche, je pourrai venir.
par contre, si par hasard c'est dimanche, je pourrai venir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je pourrai la
this is so that i
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en fait, je pourrais venir en visite à calgary et consacrer trois journées, plutôt qu'une, à la pêche à la truite.
in fact, i would be able to make trips like this to calgary and spend three days trout fishing instead of one.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aussi je pourrai
also i could explain you about asia a
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je pourrai ainsi dormir!
then i will be able to sleep peacefully once more.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
super beau tout ça ! et zut pour le 6…j’espère que je pourrai venir la prochaine fois !
super beautiful it all ! and drat the 6…i hope i can come next time !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j’ai été intérimaire à l’été 2003, et je pensais que si j’étais la « vraie » directrice, je pourrais venir à bout de toute cette information.
i acted in summer of 2003, and thought that if i was "real" superintendent i’d be able to get on top of all this information.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung