Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je prend un café, s'il vous plaît
may i have a coffee, please?
Letzte Aktualisierung: 2023-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je prends un coca
i'll have a coke.
Letzte Aktualisierung: 2015-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je prends un exemple.
i shall give an example.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je prends un bain par jour.
i take a bath once a day.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je prends un autre archiver
i take an other archiver
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je prends un autre exemple.
let me give another example.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
15 et si je prends un taxi ?
15 what about using a taxi?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je prends un bain tous les jours.
i have a bath every day.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je fume toujours quand je prends un café, je parle au téléphone, ou après un repas.
i always smoke when i have a cup of coffee, talk on the phone or after a meal.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il prend un repas vers deux heures de l’après-midi, puis retourne à son bureau d’avocats.
he had lunch about two o’clock and then went back to his law firm.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je prends un exemple clair, simple.
i shall take a clear and simple example.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
le parasite du paludisme est inoculé dans le sang de l'hôte humain lorsqu'un moustique contaminé prend un repas sanguin.
the malaria parasite enters the human host when an infected mosquito takes a blood meal.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
par la suite, je prends un selfie avec vous
thereafter i take a selfie with you
Letzte Aktualisierung: 2023-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quant à moi, je prends un nouveau départ.
as for me, i commence anew.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(elisabeth) maintenant, je prends un cours.
(elisabeth) now, i’m in a course.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et à uluwatu, je prends un verre au single fin.
when i’m in uluwatu, i have a sundowner at single fin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je prends un exemple, soit la loi sur les jeunes contrevenants.
however, take the young offenders act.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"je m'en fous. je prends un bain maintenant."
"i don't care. i'm taking a bath right now."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je prends un seul exemple: la protection de l' enfance.
let me take just one example, the protection of childhood.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
je prends un autre exemple qui est également pertinent pour le budget du parlement.
take another example, which also applies to the parliament 's budget.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: