Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je sais comment faire.
i know how to do it.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je sais comment le faire.
i know how to do it.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je sais comment faire un homme exploser!
i know how to make a man explode ! you want to be the next ? come in my private room !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je sais qu'elle a des problèmes
she's in trouble oh i know
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je sais comment faire la purification par la fumée.
i know how to smudge.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si j'ai des ennuis, je sais comment le faire
if i am in trouble, i know how to deal it
Letzte Aktualisierung: 2023-05-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ils affirment, "oui, je sais très bien comment faire ceci.
they would pretend, "why yes, i know it well how to do this.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je sais comment il se sent
i know how he feels
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je sais comment vous joindre.
i know how to reach you.
Letzte Aktualisierung: 2023-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je sais pas comment ca marche
i do not know how it works
Letzte Aktualisierung: 2014-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je sais ce que je dois faire.
i know what i have to do.
Letzte Aktualisierung: 2019-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"je sais comment créer des effets spéciaux..."
"i know how to create special effects..."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je sais ce qu'ils vont faire.
i know what they're going to do.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je sais que nombre d'entre elles restent confrontées à des problèmes.
but that could also mean social infrastructure, such as education, health and, possibly, some missing links in the transeuropean networks.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« je sais un peu comment le faire, mais mon oncle va m'aider.
they show all of my income and deductions for the year."
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je sais que certains jugements engendrent assez souvent des problèmes.
i know some of the problems come about from judgments, and those problems appear quite commonly.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je sais comment motiver et intéresser les jeunes
i know how to motivate and interest young people
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je sais comment cela fut pénible pour mme sosnowski.
i know how hard this was for ms. sosnowski.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je sais qu’il reste énormément à faire.
i know there is a lot to be done.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je connais greenspon et je sais comment il travaille.
i know greenspon and i know his work.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: