Sie suchten nach: je sais que c'est pas facile, mais j'a... (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

je sais que c'est pas facile, mais j'aimerai t

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

je sais que ce n'est pas facile

Englisch

et je sais que ce n'est pas facile

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je sais que ce n'est pas facile.

Englisch

i know it is not easy.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

je sais que c'est fou, mais

Englisch

i know this is crazy, but

Letzte Aktualisierung: 2019-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je sais que ce n'est pas facile pour vous.

Englisch

i know this is not an easy time for you.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je sais que votre travail n'est pas facile.

Englisch

i know your job is not easy.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je sais que c'est fou

Englisch

i know this is crazy

Letzte Aktualisierung: 2019-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je sais que c'est dur.

Englisch

i know this is hard.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ça, je sais que c'est bon

Englisch

what do you like to drink

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je sais que c'est interdit

Englisch

i want to follow through on my fantasies

Letzte Aktualisierung: 2024-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je sais que c'est le cas.

Englisch

i know that is the case.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je sais que c'est l'amour

Englisch

i knows it's love

Letzte Aktualisierung: 2019-10-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je sais que c'est sa position.

Englisch

i know that is his position.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

«je sais que ce n'est pas facile jeunot», disait-il.

Englisch

'i know it's not easy youngster,' he would say.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et je sais que c’est toi

Englisch

and i know that is you

Letzte Aktualisierung: 2024-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je sais que c'est toujours l'amour

Englisch

i know that it is always love

Letzte Aktualisierung: 2019-07-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ce n'est pas facile,mais ils y arrivent.

Englisch

it's not easy, but they are doing it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je sais que ce n'est pas facile, avec un discours du budget qui a duré 75minutes.

Englisch

now i would concede that that's pretty tough to do with a budget speech that went on for 75 minutes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je sais que c'est une question difficile, mais j'aimerais qu'il tente d'y répondre.

Englisch

it is a hard question, but i would like him to try to tackle it.

Letzte Aktualisierung: 2012-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je sais que pour certains, cette décision n’est pas facile à accepter.

Englisch

i know that this decision has been difficult for some to accept.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

diamant : je sais que c’est [???], oui.

Englisch

diamant: i know that’s [???], yes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,171,172 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK