Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je saurais
i will know
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je saurais.
i would know.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je saurais pas vous dire actuellement.
11089 no, i'm sorry, it's not kirk; me still.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te dire
to tell you
Letzte Aktualisierung: 2019-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je saurais tout subir
all that i am asking for is
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne saurais pas te dire à quel point je t'aime.
i can't tell you how i love you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je saurais que tu m’aimes
can't heal you, i don't want to
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je voudrais je pourrais je saurais
i wish you would tell me when you're going to be late.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment te dire?
comment te dire?
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour te dire désolée
to tell you i'm sorry.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c’est te dire…).
c’est te dire…).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'aimerais te dire
i would like to tell you
Letzte Aktualisierung: 2019-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment te dire adieu
when you say goodbye
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alors comment te dire.
alors comment te dire.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si je suivais mon goût, je saurais où buter ;
where you go, i will go.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je saurais gré à m. le commissaire de nous dire ce qu'il en pense.
community measures can serve as a kind of model which may well have an effect in the various member
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je saurais gré au comité d'en tenir compte.
i ask that the committee take this into consideration.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je saurais gré aux députés de se plier à ces usages.
i would appreciate it if we could do that.
Letzte Aktualisierung: 2012-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si j’étais un oiseau je saurais sur qui je chierais
if i were a bird i'd know who i'd shit on
Letzte Aktualisierung: 2024-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je saurais gré à chacun d' aller dans la même direction.
i would be grateful if we could all pull together on this one.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: