Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je suis a toi tu es a moi
i'm yours, you're mine
Letzte Aktualisierung: 2024-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis à toi tu es à moi.
i'm yours you are mine.
Letzte Aktualisierung: 2019-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis le thé, tu es la tasse
i, i am the night
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis amoureux de toi tu es magnifique
je vous admire depuis que j’ai 6 ans je rêve de vous rencontrer un jour même si je sais qu’il y ai peu de chance mais je garde espoir
Letzte Aktualisierung: 2022-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es la
you are the
Letzte Aktualisierung: 2016-09-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
et toi? tu es comment?
what about you? what are you like?
Letzte Aktualisierung: 2014-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais en même temps, je suis américain et toi tu es anglais.
but at the same time i am american and you are british.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"et toi, tu es quoi pour elle ?"
"et toi, tu es quoi pour elle ?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
oui je suis belge ! et toi tu viens d’où ?
you are belgian
Letzte Aktualisierung: 2022-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis pour plusieurs comme un prodige, et toi, tu es mon puissant refuge.
i am a marvel to many, but you are my strong refuge.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et toi tu as des enfants
i have a daughter i am separated
Letzte Aktualisierung: 2023-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et toi, tu es un résident dans cette cité -
and you, [o muhammad], are free of restriction in this city -
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
et toi tu l'as offert
and you gave it away
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et toi , tu fais du sport ?
and you, do you play sports?
Letzte Aktualisierung: 2018-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- 487 le vrai jeu de la vie est: je suis la rivière, et toi mes rivages; tu es la rivière et moi... tes rivages
- 487 the game of the life: i am the river, you are my banks; you are the river, and i am your banks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bien et toi ? tu habite où bb ?
and you live or
Letzte Aktualisierung: 2022-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
modeler, à vous deux vous êtes le commando du modelage et toi, tu en es la chef.
together the two of you are the pruning squad but you are its leader.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et toi, tu descendras toujours plus bas;
and thou shalt come down very low.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et toi, pour quoi es-tu ici?/ et toi, tu es là pour quoi?
and you, what are you here for?
Letzte Aktualisierung: 2019-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
22:3 et toi, tu es saint, toi qui habites au milieu des louanges d'israël.
3 yet you are holy, o you who are enthroned upon the praises of israel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: