Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je suis le fils de mes parents
i'm my parent's son
Letzte Aktualisierung: 2023-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ai suis le de mes parents
i am my parents'
Letzte Aktualisierung: 2023-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis la fille de mes parents
je suis la fille de mes parents
Letzte Aktualisierung: 2023-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de mes parents
est
Letzte Aktualisierung: 2022-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis habitué à être ignoré de mes parents.
i'm used to being ignored by my parents.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis seul, délaissé, et séparé de mes parents.
i am lonely, helpless, and separated from my parents.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'arrivée de mes parents
my parents arrive
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est le neveu de valentine.
he is valentine's little nephew.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est le neveu de joan didion.
he is also the nephew of john gregory dunne and joan didion.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis moi aussi assez content d'être complètement différent de mes parents.
i’m also pretty happy to be completely different from my parents.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment s'appelle le neveu de celine
what is celine's nephew called
Letzte Aktualisierung: 2021-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est le neveu de basile et de roger boli.
he is the nephew of former national team player basile and lens striker roger.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle a eu un enfant trop, le neveu de scrooge.
she had a child too, scrooge's nephew.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puis, en 1848, le neveu de napoléon est devenu président.
in the meantime, in 1905, he had married a distant cousin, anna eleanor roosevelt, who was the niece of president theodore roosevelt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est le neveu de , lui aussi ancien joueur de nba.
he was selected by the sacramento kings in the 2007 nba draft and is the nephew of steve hawes, a retired nba player.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
håvard flo le neveu de per egil flo qui joue également pour sogndal.
håvard flo's nephew per egil flo also plays for sogndal.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est le neveu de sheila dixon, ancienne maire de baltimore.
dixon's aunt, sheila dixon, was the mayor of baltimore, maryland.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grâce à eux, et à la patience de mes parents, je suis musicien.
thanks to them and to my parents’ patience, i am a musician.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cette année, le neveu de sônia achève l'école primaire.
this year, sônia's nephew graduates from elementary school.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est le fils de luuk tinbergen et le neveu de jan tinbergen et nikolaas tinbergen.
he is the son of the ornithologist luuk tinbergen and the nephew of nobel prize-winning brothers jan and niko tinbergen.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: