Sie suchten nach: je t'aime si forte (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

je t'aime si forte

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

je t'aime

Englisch

i love you !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Französisch

je t'aime.

Englisch

love you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

si je t'aime,

Englisch

embrace me, my love!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je l'aime, le goût est pas si forte, cependant,

Englisch

i like it, the taste is not so strong, however,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

title je t`aime si vous voulez

Englisch

title i want to be like you

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

alors que je t'aime depuis si longtemps,

Englisch

now that i've been loving you so long

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je l'aime

Englisch

i love her

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

je l'aime.

Englisch

i love it ..

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

je l'aime!

Englisch

but they’re perfect for me !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

si je l'aime si j'y crois

Englisch

be more of a liar if i said

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- si je t'aime ? oh là là !...

Englisch

- if i love you? oh my my!...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

si tu m'entends dis moi je t'aime

Englisch

can't you hear me calling you

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

si forte fut l'amitié de mon cri.

Englisch

so powerful had been my loving cry.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

mais si, je l'aime !

Englisch

but i do like it!

Letzte Aktualisierung: 2018-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

où trouvaient-ils une résolution si forte?

Englisch

where did they get their highly developed sense of purpose?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est ce qui a rendu l'europe si forte.

Englisch

this is what has made europe strong.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je me demande si je l'aime.

Englisch

i'm wondering if i love her.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je t'aime mon bel amant/je t aime ma belle amante

Englisch

i love you my beautiful lover

Letzte Aktualisierung: 2020-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et n'oublie pas que je t'aime et que je t aimerai toujours

Englisch

and don't forget that i love you and that i will always love you

Letzte Aktualisierung: 2021-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je l'aime. si vous me regardez dans mes jeux de doigts passionnés.

Englisch

if you watch me at my passionate finger plays. your greedy eyes on me gymnastics follows.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,699,078 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK