Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je te ferai visiter la ville.
i will show you around the city.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
visiter paris
see the sights of paris
Letzte Aktualisierung: 2018-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je te ferai signe
i'll give you a sign
Letzte Aktualisierung: 2023-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je te ferai du café.
i'll make you some coffee.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il espère visiter paris.
he hopes he will visit paris.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alors je te ferai revenir.
then i will send and bring you back from there.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu veux visiter paris avec moi?
i wanna visit there with you
Letzte Aktualisierung: 2023-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ferais visiter
i'll make you visit
Letzte Aktualisierung: 2015-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je te ferai signe des mon retour
i'll let you know when i get back
Letzte Aktualisierung: 2023-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je te ferai part de ce que je sais.
i'll tell you what i know.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si vous êtes libres demain, je vous ferai visiter kyoto.
if you are free tomorrow, i can show you around kyoto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je te ferai faire sur le dos un carillon de houssines par les carrefours de paris.
i'll play you a chime of rods on your back through the squares of paris!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
visiter paris, ce n’est que du bonheur.
your visit to paris will be an all-round pleasure.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et je te ferai monter sur les hauteurs du pays,
and i will cause thee to ride upon the high places of the earth,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je te ferai une proposition que vous ne pouvez pas refuser.
i'll make you an offer you can't refuse ..
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
bateaux mouches , visiter paris autrement, depuis les berges
bateaux mouches , visiting paris in another way, from the banks
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pensez-vous continuer à visiter paris dans le futur ?
do you think you’ll keep visiting paris in the future?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle visit paris
you organize a boom,
Letzte Aktualisierung: 2021-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je te ferai jouir de l'héritage de jacob, ton père;
and feed thee with the heritage of jacob thy father:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je te ferais jouir
ok i'll give you a so
Letzte Aktualisierung: 2016-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: