Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
défense de nager.
no swimming.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je tentai de compléter la formule.
i tried to complete the sentence.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je tentai ma chance
i tried my luck
Letzte Aktualisierung: 2019-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il a peur de nager.
he is afraid of swimming.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est simple de nager,
il est simple de nager,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je tentai d'écrire de la main gauche.
i tried to write with my left hand.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la forme nominale de nager
the nominal form of swimming
Letzte Aktualisierung: 2020-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est dangereux de nager ici.
it is dangerous to swim here.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est capable de nager très vite.
he is able to swim very fast.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
trouvez la forme nominale de nager
the nominal form of swimming
Letzte Aktualisierung: 2023-10-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
c'est facile pour moi de nager.
swimming is easy for me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
s'ensuit l'incapacité de nager.
next comes swimming failure.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il essaya de nager contre la marée.
he tried to swim against the tide.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en train de nager en plein tsunami?
swimming through a tsunami?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
continuez de nager jusqu'à vos limites.
keep on swimming up to your limit.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'ai tenté ma chance/je tentai ma chance.
i tried my luck.
Letzte Aktualisierung: 2019-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je tentai d'échapper à leurs supplications, mais en vain.
i tried to evade their pleas, but in vain.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pendant une période qui s’échelonna sur plusieurs années, je tentai de surmonter mon aversion.
over a period of several years, i tried to overcome my aversion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je tentai de lui faire voir le côté plaisant de l’aventure, mais il ne voulut rien entendre.
i tried to make him see the fun of the thing, but he could not.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je tentai de m’examiner moi-meme et pris mon pouls : néant, pas la moindre pulsation.
i tried to examine myself. i felt my pulse.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: