Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je vais vous parler
i'll tell you about the person i admire more than any
Letzte Aktualisierung: 2015-11-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
donc, je vais vous parler.
i'm at the last message.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais vous parler franchement.
let me speak plainly.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
je vais vous parler de new york
j would like to visit new york for its building
Letzte Aktualisierung: 2015-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais vous parler de magie.
je vais vous parler de magie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais vous parler des îles canaries.
i am going to talk about the canary islands.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je vais vous parler de la tour eiffel
i'll tell you
Letzte Aktualisierung: 2014-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais vous parler des pierres à feu.
i am going to talk about flint stones.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bien, je vais vous parler brièvement maintenant.
i'd like to speak on three (3) points.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maintenant, je vais vous parler de mon ambition
now i am going to tell you about my ambition
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
c'est ce que je dont je vais vous parler.
and this is what i'll tell you about.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais vous parler de chacune de mes préoccupations.
i will speak about each of these concerns.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
À ce propos, je vais vous parler de boston.
let me tell you a boston story.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et c'est en gros ce dont je vais vous parler.
and that's basically what i'm going to be talking about.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deuxièmement, je vais vous parler de ma campagne personnelle.
second, i want to tell you about my own campaign.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aujourd’hui je vais vous parler de découvertes inattendues.
today i'm going to talk about unexpected discoveries.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peu importe, je vais vous parler de plein de choses.
however, i am going to speak about all sorts of things.
Letzte Aktualisierung: 2011-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais vous parler d'une des choses que je regrette.
i will tell members about one of the things i regret.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cette semaine, je vais vous parler des deux premiers sites.
this week, i will tell you about the first two.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aujourd’hui je vais vous parler seulement de quelques-uns,
i will only tell you some of them tonight, since time doesn’t allow me more,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: