Sie suchten nach: je verifie et reviens vers vous (Französisch - Englisch)

je verifie et reviens vers vous
i check and get back to you

je reviens vers vous
but to wait for you is all i can do,

je me renseigne et je reviens vers vous
do good for others. it will come back in unexpected ways

je m'en vais, et je reviens vers vous.
and come again unto you.

je reviens vers vous à mon retour
i will come back to you as soon as possible

et reviens.
that was the total treatment, and it worked.

je reviens vers vous dans les plus brefs delais
i will get back to you as soon as possible

je me hâte vers vous
i hurry towards you

je reviendrai vers vous.
and again: “i will not leave you comfortless, i will come to you.

et dans le soleil, je reviens vers toi
i remember, i remember, i remember, i

je verifie uniquement les multimatques
i check and come back to you

je reviendrai vers vous après coup.
je reviendrai vers vous après coup.

eloigne-le et reviens dessus.
move away from it and come back to it.

ramper vers vous
crawling back to you

dès que j'aurai des infos à ce sujet de pinnacle, je reviens vers vous.
as soons as i have infos from pinnacle, i come back to you.

pourquoi dit-il, “va et reviens”?
why did he say, 'go and come back'?

et d.b. va probablement rouler vers vous.
and d.b. will probably roll toward you.

-- oui, mon cher maître, répondis-je; je suis jane eyre. je vous ai retrouvé et je reviens vers vous.
"my dear master," i answered, "i am jane eyre: i have found you out--i am come back to you."

nous reviendrons vers vous sous peu
we will revert to you shortly

la puissance revient vers vous.
so the power is coming back to you.