Sie suchten nach: je veux dire ãƒâ§a va (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

je veux dire ãƒâ§a va

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

je veux dire,

Englisch

i mean,

Letzte Aktualisierung: 2022-11-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mais je veux dire

Englisch

but i want to say

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je veux dire ceci.

Englisch

let me say this:

Letzte Aktualisierung: 2013-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je veux dire, ok.

Englisch

je veux dire, ok.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

b: je veux dire ...

Englisch

i mean … if someone is busy ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ce que je veux dire,

Englisch

ce que je veux dire,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je veux dire : vraiment ?

Englisch

i mean really?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je veux dire à mes amis

Englisch

i want to tell my friends

Letzte Aktualisierung: 2019-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tout ce que je veux dire.

Englisch

all i mean.

Letzte Aktualisierung: 2019-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je veux dire, bon seigneur.

Englisch

i mean, good lord.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je veux dire quelque chose

Englisch

i want say something

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je veux dire merçi beaucoup.

Englisch

i mean a lot of shit.

Letzte Aktualisierung: 2023-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je veux dire que cherches-tu

Englisch

i mean what are you seeking for

Letzte Aktualisierung: 2019-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

"quand? je veux dire, où?"

Englisch

"so tell me, doctor, exactly where were you for six weeks after the massacre?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

cependant, je veux dire tout simplement

Englisch

joying to live, i joyed to die,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

... je veux dire " sur-produit " !

Englisch

... i mean something like over-produced...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

qu'est-ce que je veux dire?

Englisch

what is it that i want to say?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ce que je veux dire, c'est que...

Englisch

what i am getting at is that...

Letzte Aktualisierung: 2020-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je veux dire -- et c'est marrant.

Englisch

i mean -- and this is funny,

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je veux dire -- you devez être confiant.

Englisch

i mean -- you've got to be confident;

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,605,176 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK