Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je veux t'avoir
i want to have you
Letzte Aktualisierung: 2019-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je veux avoir ton bebe.
i want to have your baby.
Letzte Aktualisierung: 2019-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je veux avoir vos bébés
in the future baby
Letzte Aktualisierung: 2022-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je veux avoir de l'amour
i want have love
Letzte Aktualisierung: 2019-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je veux avoir l'air différent.
i want to look different.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je veux avoir un harem pour moi et mes amis
i want to have an harem for me and my friends
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je veux avoir un bébé avec toi.
i want to have a baby with you.
Letzte Aktualisierung: 2019-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je veux avoir le même air qu'elle.
i want to look like her.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je veux avoir des relations sexuelles
i want to have sex!
Letzte Aktualisierung: 2023-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
je veux avoir plus d'information sur.... :
i want more information about.... :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
... je veux avoir de nouvelles affaires.
... i want to have new business.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voilà la discussion que je veux avoir.
i am keen to have that debate.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
je veux avoir le dialogue sincere avec vous.
i search for true love. i hope, that our dialogue will proceed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je veux avoir des relations sexuelles avec toi!
i want to have sex with you!
Letzte Aktualisierung: 2023-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je veux avoir les deux côtés de la médaille et non pas un seul.
i want to hear both sides of the story, not just one.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous êtes ici... moi, je veux avoir votre version.
in the case of an application for a licence made to an administrative tribunal, the federal court held, in 1974:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je veux avoir de l'énergie et me défouler sur scène.
we can get energy. i want to feel crazy when i go up on stage.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je veux avoir la paix, qu’on arrête ça, mais la loi est changée.
i want peace, so let’s stop this but, the law was changed.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je veux avoir une appréciation juste et claire des situations.
she said that three main points had been raised by speakers in their comments:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'amérique, l'amérique, je veux l'avoir et je l'aurai
america america i see you eyes seek a distant shore
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: