Sie suchten nach: je voudrais ce t'shirt (Französisch - Englisch)

je voudrais ce livre.
i would like this book.

je voudrais
i would like

je voudrais...
i want to...

je voudrais :
tweaks :

«je voudrais t’adopter»
“i want to adopt you”

je voudrais commander
i order

je voudrais savoir...
i would like to know-

je voudrais recevoir:
i would like to receive

je voudrais ce matin examiner certains détails.
i want to look at a few details of that this morning.

je voudrais ce que vous avez réussi à négocier avec la base à ce sujet.
i'm just wondering what your situation has been that way in terms of negotiating with the base and dealing with that issue.

madame la présidente, je voudrais ce matin me focaliser sur deux questions fondamentales.
madam president, this morning i would like to focus on two main questions.

je voudrais ce soir axer mon intervention essentiellement sur les questions liées aux relations extérieures.
i wanted this evening to comment primarily on foreign relations issues.

je voudrais ce faisant faire quelques remarques de procédure et de fond pour ensuite conclure.
in doing so, i should like to make a few procedural and substantive points and then some concluding remarks.

monsieur le président, je voudrais ce soir concentrer mes remarques sur le rapport de mme cederschiöld.
mr president, i would like to focus my remarks this evening on mrs cederschiöld ' s report.

alors, si vous me permettez, je voudrais ce soir brièvement partager avec vous quelques considérations sur ce propos.
so, if you will indulge me, tonight i would like to share a few brief thoughts on this subject.

je voudrai
i am wanting

toutefois, je voudrais, ce matin, attirer l'attention du ministre en particulier sur la crise financière qui continue de tourmenter l'europe.
however, this morning i want to direct your attention, minister, in particular, to the financial crisis that continues to dog europe.

-monsieur le président, je voudrais ce matin souhaiter la bienvenue au, au ministre roche et à mme l'ambassadrice anderson.
mr president, i would like to welcome the taoiseach, minister roach and ambassador anderson this morning.

je voudrais ce soir, en ouverture de la discussion, réaffirmer ces positions, qui ne me semblent pas infirmées par les développements des dernières semaines.
to open the discussion i would like this evening to re-affirm these positions, which – it seems to me – are not invalidated by the developments of the last few weeks.

mais je voudrais ce matin tout d'abord féliciter m. le ministre pour rester ambitieux à l'égard de copenhague et pour ne pas s'écarter de l'idée d'un accord juridiquement contraignant.
but i want to congratulate the minister first of all this morning for remaining ambitious about copenhagen and sticking to the idea of a legally binding agreement.