Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je voudrais un livre
i would like to book
Letzte Aktualisierung: 2020-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je voudrais ce livre.
i would like this book.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je voudrais
i would like
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je voudrais...
i want to...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je voudrais :
tweaks :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais je voudrais in chein
mais je voudrais unchrin
Letzte Aktualisierung: 2021-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je voudrais gagner le livre pour poutine
i would like to win the book for putin
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ce que je voudrais changer sur le livre:
things that i would change in the book:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he voudrais in cafe
what would you like, miss
Letzte Aktualisierung: 2020-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je voudrais recevoir le livre ne scelse dodici
i would like to receive the book he chose twelve
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je voudrais que tu traduises ce livre en anglais.
i'd like you to translate this book into english.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je voudrais lire ce livre et les autres parties!
i wish i read this book and the other parties!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je voudrais insister sur deux dimensions fondamentales du livre vert.
i should like to highlight two basic aspects of the green paper.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
je voudrais encore dire ceci. le livre vert date de fin 1997.
i should also like to point out that the green paper was published at the end of 1997.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
après la présentation, j'ai vu,je voudrais lire le livre
after the presentation i saw,i'd like to read the book
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je voudrais du reste demander à la commission de diffuser ce livre.
i should at any event like to ask the commission to circulate this paper.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je voudrais à présent formuler deux avis concernant le livre vert sur les ports.
let me now make two observations concerning the green paper on sea ports.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
et je voudrais maintenant, brièvement, parler de ce livre, que j'ai lu.
and i want to turn now, briefly, to talk about that book, which i've read.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je voudrais, enfin, recommander l' instruction de ce livre vert sur la santé.
finally, i would like to recommend an examination of this green paper on health.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
comme j'ai suivi un message sacré je voudrais chérir le livre nouveau.
as i followed a holy message i would cherish the new book.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: