Sie suchten nach: je vous promet (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

je vous promet

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

mais c'est très important, je vous promet.

Englisch

mais c'est très important, je vous promet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

en clair, je vous promet du grand spectacle !

Englisch

en clair, je vous promet du grand spectacle !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je vous promets qu'il fait.

Englisch

i promise you it does.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je vous promets que nous vérifierons.

Englisch

i promise you we will check it.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je vous promets d' y penser.

Englisch

i promise to think about it.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Französisch

je vous promets que les choses évoluent.

Englisch

i assure you that things are moving forward.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je vous promets. / je vous le promets.

Englisch

i promise you.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je vous promets que nous allons le faire.

Englisch

you have my pledge that we will.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

son esprit a été pris, je vous promets ceci.

Englisch

his spirit was taken, i promise you this.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

-- je vous promets, dit-elle, je signerai...

Englisch

"i promise you," she said, "to sign—"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

je vous promets de le faire continuellement et régulièrement.

Englisch

i promise you that i will do it with continuity and with regularity.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je vous promets que vos propos seront pris en considération.

Englisch

your comments will be given consideration. i can promise you that.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je vous promets que vous aurez la possibilité de vous exprimer.

Englisch

i promise you will be able to speak.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je vous remercie et je vous promets de faire de mon mieux.

Englisch

thank you so much, and i promise to be on my best behaviour.

Letzte Aktualisierung: 2013-06-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

monsieur posselt, je vous promets que ce sera la dernière exception.

Englisch

mr posselt, i promise you that this will be the last time.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je vous promets de le faire!» et la guérison intervient aussitôt.

Englisch

i promise to do it!» and the cure immediately took place.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je vous promets que ce n'est qu'une question de temps.

Englisch

it's just a matter of time, i promise.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je vous promets, monsieur provan, que le bureau examinera cette question.

Englisch

i can assure you that the bureau will look into this matter, mr provan.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

monsieur le président, mesdames et messieurs, je vous promets d'être bref.

Englisch

mr president, ladies and gentlemen, i promise to be much briefer.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je vous remercie @sacredcrocheter! je vous promets que vous n'êtes pas seul.

Englisch

@sacredcrocheter thank you! i promise that you are not alone.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,567,695 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK