Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je vous souhaite beaucoup de bonheur
i wish you a lot of happiness
Letzte Aktualisierung: 2023-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vous souhaite un bonheur éternel.
i wish you eternal happiness.
Letzte Aktualisierung: 2020-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite beaucoup de bonheur :-)
je vous souhaite beaucoup de bonheur :-)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite un très bel avenir.»
i wish you all the best.’
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite du bonheur.
all the best to you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite de bonheur et de santé.
wishing you health and happiness.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite beaucoup de bonheur pour 1869 !
anyhow, much happiness for the year 1869!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite à tous et à toutes un été de bonheur.
have a happy summer
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magnifique! je vous souhaite plein de bonheur +++++
magnifique! je vous souhaite plein de bonheur +++++
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite beaucoup d’amour et de bonheur
wish you lots of love and happiness
Letzte Aktualisierung: 2023-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite beaucoup de bonheur à tous les deux".
i wish both of you lots of happiness.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je vous souhaite un bon jour,
have a great day,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite un mois d'avril avide d'instants de bonheur
i hope you'll appreciate april
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous souhaite beaucoup de succès et de bonheur
wish you a lot of success and happiness
Letzte Aktualisierung: 2019-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite un bon moment.
i wish you a good time.
Letzte Aktualisierung: 2020-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite un prompt rétablissement
i am well thank you; and you
Letzte Aktualisierung: 2020-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite un prompt rétablissement.
i wish you a speedy recovery.
Letzte Aktualisierung: 2020-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite un excellent congrès!
have a wonderful convention!
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite un forum très réussi.
i hope you a very successful forum and best regards to all of you.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite un forum très productif!
thank you – and have a successful and productive forum.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: