Sie suchten nach: jour de prestation (Französisch - Englisch)

type de prestation
type of benefit

mode de prestation.
centres.

mode de prestation :
population:

• mode de prestation.
• delivery approach.

contrat de prestation
consultancy contract

exigence de prestation :
delivery requirement:

méthode de prestation: ?
method of delivery:?

mise à jour de la politique en matière de prestation de services :
updated service delivery policy:

nous procédons à une mise à jour de la loi de 1985 sur les normes de prestation de pension.
we are updating the pension benefits standards act, 1985, or the pbsa as it is often called.

type de prestations
type of benefit

une mise à jour de la loi de 1985 sur les normes de prestation de pension s'imposait depuis longtemps.
updating the pension benefits standards act 1985, or the pbsa as it is usually called, is long overdue.

suppression de prestations
withdrawal of benefits

programme de prestations :
benefit programs:

• (a) en date du premier jour de paie de pension postérieur à la date de la présentation de la demande de prestation; et
• (a) the date of the first pension pay-day occurring after the date on which the claim for the benefit was lodged; and

adaptation de nos modèles de prestation de services jusqu’à ce jour, de nombreux programmes fonctionnaient presque indépendamment les uns des autres.
adapting our models of service delivery in the past, and until recently, many of our programs have run almost independently of each other.

notre indicateur objectif actuel pourcentage des documents de référence internes mis à jour de façon précise pour les agents des services de prestations 100 %
our indicator current target percentage of accurately updated internal reference materials for benefit services agents 100%

• verse pour plus de 70 milliards de dollars (180 millions par jour) de prestations aux canadiens;
• pays over $70 billion ($180m a day) in benefits to canadians