Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
juillet et aout
july and august
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en juillet et aout:
in july and august:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(sauf juillet et aout).
(except july and august).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
julliet et aout, du lundi au vendredi, de 9 h à 15 h
july and august: from 9:00 h to 15:00 h
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(uniquement juillet et aout)
(july and august only)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
animation en juin, juillet et aout.
animation in june, july and august.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
très haute saison: juillet et aout.
peak season: july and august.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
+ 15 % suppl pendants juillet et aout
+ 15% extra in july and august
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en juillet et aout le musée est fermer.
museum closed july and august.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
air conditionné centralisé (en juillet et aout)
central air conditioning (july-august)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
celui-ci décide avant le 1er julliet et après avis du parlement;
the council, after consulting parliament, must take a decision by 1 july;
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le prix du 3eme lit en juillet et aout est de 10 €
price of the extra bed in july and august is 10 €
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
date de debut: février, mars, juin, juillet et aout
start: february, march, june, july and august
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( le transfert n' est pas gratuit en juillet et aout )
( transfer is not free in july and august ).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entre mois de julliet et aoûte 2009, nous avons passes la certification de systeme de qualite et environnement.
in end august and beginning september 2009 the company passed a quality and environment system certification.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• e. Évolution des procÉdures de suivi entre avril 2000 et aout 20016
e. evolution of monitoring procedures from april 2000 to august 2001
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le chien campe gratuitement hors juillet et aout. il est tenu en laisse et vacciné.
out of july and august, it is free for your dog. he must be kept onlead and vaccinated.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
baignade à 50m (plage amménagée à la rivière et surveillée en juillet et aout)
swimming in the river, 50m away with beach supervised in july and august.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le lundi et le mardi à 14h00 (vacances scolaires, juillet et aout 2016)
monday and tuesday 2pm (school holidays and jul- aug2016)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en juillet et aout pour un séjour d'une seule nuit le prix des chambres augment de 10 euro.
in july and august the prices of the rooms rise with 10 euros if you stay just one night.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: