Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jurer allégeance à
pledge allegiance to
Letzte Aktualisierung: 2019-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne peux le jurer.
no i cannot.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Ça, je peux te l'jurer.
my love, i loved
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il ne faut donc jurer de rien.
a rotten system, in need of a major overhaul, which will not come in the foreseeable future.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils m'ont appris à jurer.
they taught me to swear.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais dis, comment dois-je jurer?»
tell me, how shall i swear?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il ne faut toutefois jurer de rien !
but then again, who knows where i'll be next christmas!
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu devrais le jurer sur la bible.
you should swear on the bible.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
--ai-je besoin de te le jurer?
"do i need to swear it?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ceux qui entrent dans le pcc doivent jurer :
those who join the ccp must swear,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
autres façons de dire "arrete de jurer"
other ways to say ""
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
aussi est il permis de jurer par le coran.
the qur’aan is the word of allah, and his word is one of his attributes, so it is permissible to swear by the qur’aan.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c) jurer fidélité à la constitution et aux lois;
(c) they must swear loyalty to the constitution and the law of the country;
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
car c’est seul par allah qu’il faut jurer.
one should swear only by allaah.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on pourrait par exemple décider de jurer moins souvent.
one might decide to swear less often, for example.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
À verser des larmes et me jurer à ouvrir un futur
to shed tears and swear myself to open up a future
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
– je puis vous jurer que les électeurs hongrois sont des sages.
after your detailed answer to the previous question, i wonder whether my question makes sense.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il leur sera demandé de jurer solennellement que leur témoignage sera véridique.
they will be asked to take an oath under which they will swear to the truthfulness of any testimony they give.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: