Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mais ton regard
but your eyes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
suis juste ton coeur.
just follow your heart.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et je cherche ton regard
and i, i hoped that things would turn
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je veux juste ton amour.
i just want your love.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ai vu dans ton regard
i'm the light of the world, this is real
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ton regard beaucoup de chose
your look a lot of thing
Letzte Aktualisierung: 2020-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fais venir un médecin immédiatement.
send for a doctor at once.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je me fais
i make myself
Letzte Aktualisierung: 2019-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu me fais rire
you make me laugh
Letzte Aktualisierung: 2019-03-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tu me fais mal.
you hurt me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu me fais bander
you make me hard (you give me an erection)
Letzte Aktualisierung: 2020-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu me fais rougir.
you're making me blush.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais tu me fais beaucoup
you make me smile, you're so cute my love
Letzte Aktualisierung: 2020-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu me fais beaucoup rire.
you make me laugh a lot.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu me fais sourire beaucoup
you make me smile a lot
Letzte Aktualisierung: 2014-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et vous vous consolerez du malheur que je fais venir sur jérusalem,
and ye shall be comforted concerning the evil that i have brought upon jerusalem,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
car je fais venir du septentrion le malheur et un grand désastre.
for i will bring evil from the north, and a great destruction.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
7 me voici! je fais venir contre toi des étrangers, les plus violents parmi les nations.
7 i am about to bring foreigners against you, the most terrifying of nations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
envoie maintenant des hommes à joppé, et fais venir simon, surnommé pierre;
and now send men to joppa, and call for one simon, whose surname is peter:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lorsque je fais venir l'épée sur un pays, et que le peuple du pays prend dans son sein
and say unto them, when i bring the sword upon a land,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: