Sie suchten nach: karim achète des livres chez le boulanger (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

karim achète des livres chez le boulanger

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

a part chez le boulanger,

Englisch

killing each other, hand in hand

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

j'ai acheté un pain chez le boulanger.

Englisch

i bought a loaf of bread at the baker's.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

prendre à la taille le pain chez le boulanger.

Englisch

this provides some challenge in the game and an incentive to visit all the locations.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

avec la plupart des croissants qui vous prennent en allemagne chez le boulanger, le micromol a veillé à la sécurité.

Englisch

with most croissants, which get you in germany with the baker, micromol provided for security.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

la solution de bicarbonate de soude peut également être achetée en pharmacie ou chez le boulanger.

Englisch

you can also buy the brine from a pharmacy or bakery.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

l'apparition des symptômes chez le boulanger correspond au second pic de la courbe épidémique (figure1).

Englisch

the baker's symptom onset corresponds with the second peak in the epidemic curve (figure 1).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

la société a achète des livres auprès d'éditeurs de livres et les vend pour son propre compte à des consommateurs résidant au canada.

Englisch

company a buys books from book publishers and sells the books on its own account to consumers resident in canada.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ewa, polonaise, achète des livres à un commerçant en ligne, mais le montant prélevé sur sa carte de crédit est supérieur au montant total affiché sur le site au moment de la vente.

Englisch

ewa from poland bought some books from an online trader - but her credit card was charged more than the final amount displayed at the point of sale on the trader's website.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

il serait acceptable également que le comité achète des livres, du matériel de laboratoire ou de l'équipement de sport destinés à l'école.

Englisch

for example, the council may offer scholarships, open to any child in the school, or purchase books, laboratory or sports equipment for the school.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

par exemple, si une administration scolaire achète des livres pour les vendre à ses élèves, aucun remboursement ne sera accordé pour la taxe payée ou payable sur l'acquisition des livres.

Englisch

for example, if a school authority were to purchase textbooks to sell to its students, no rebate would be available for tax paid or payable on the acquisition of the books.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ils ont été conçus pour répondre à des besoins de paiement purement domestiques, pour régler de petites sommes chez le boulanger ou chez l’épicier ou pour être utilisées dans les parcmètres ou les téléphones publics.

Englisch

domestic payment systemshave been honed over many years into high-performance, highly standardised processes,which allow electronic straight through processing (stp) of a very high percentage of allpayment transactions submitted.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

marché du métal la valeur du métal provenant des appareils domestiques se situe à environ 27 $/tonne livrée chez le recycleur.

Englisch

scrap metal market the value of scrap metal from domestic appliances is about $27/tonne delivered to the recycler.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

par exemple, si une administration scolaire achète des livres pour les vendre à ses élèves, aucun remboursement ne sera accordé à l'égard de la taxe payée ou payable sur l'acquisition des livres.

Englisch

for example, if a school authority were to purchase textbooks to sell to its students, no rebate would be available for tax paid or payable on the acquisition of the books.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

de fait, nombre d'entre eux font valoir que les prêts des bibliothèques et les activités de promotion des livres et des auteurs qu'elles organisent contribuent à faire augmenter les ventes de livres chez le grand public.

Englisch

indeed, many maintain that library lending and book and writer promotion activities organized by libraries encourage increased book purchases by the public.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

caa brian siberell caa laurie horowitzenfants caa mathew snyder
mystère, ouvrages à postulat résumable caa richard green
en janvier, est passé de co-responsable des livres chez uta à caa caa sally wilcox
enfants caa shari smiley 
littérature pour femmes

Englisch

caa brian siberell caa laurie horowitzkids caa mathew snyder
mystery, high concept works caa richard green
moved in january from co-head of books at uta to caa caa sally wilcox
kids caa shari smiley 
chick lit

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

et pourtant certains de nos usagers ont envie de dépenser un peu d’argent pour acquérir des livres chez nous, peut-être pour la simple raison que la bibliothèque a tant de choses à proposer gratuitement.

Englisch

but some of our users like to spend a bit of money on books there—maybe because the library offers so much other free content.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

comme nous l'avons déjà expliqué, il faudra que le catalogue d'ensemble ait franchi les premières étapes, qu'il soit même assez complet avant qu'on achète des livres en grande quantité.

Englisch

as already explained, preliminary work on the national union catalogue and even some measure of completeness are necessary before books are acquired on any large scale.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

• livraison de produits nature du remboursement au point de vente acheteurs admissibles le remboursement de la composante provinciale de 8 % de la tvh est offert à quiconque achète des produits admissibles tels que des livres imprimés, si la tvh s'applique à la vente.

Englisch

• delivery of goods nature of the point-of-sale rebate eligible purchasers the rebate of the 8% provincial component of the hst is available to all persons who purchase qualifying goods, such as printed books, if hst applies to the sale.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

caa brian siberell caa laurie horowitz enfants caa mathew snyder mystère, ouvrages à postulat résumable caa richard green en janvier, est passé de coresponsable des livres chez uta à caa caa sally wilcox enfants caa shari smiley littérature pour femmes callamaro agency lisa callamaro – a représenté les droits sur legally blonde.

Englisch

caa brian siberell caa laurie horowitz kids caa mathew snyder mystery, high concept works caa richard green moved in january from co-head of books at uta to caa caa sally wilcox kids caa shari smiley chick lit callamaro agency lisa callamaro - repped rights for legally blonde.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ce garçon casqué et ses taches de rousseur sont apparus assez souvent à rennes, parfois illégalement, parfois comme décoration de magasin, comme chez le boulanger de la place du colombier (sur le rideau de fer quand la boutique est fermée).

Englisch

this boy with a helmet and his freckles are a recurrent sight in rennes, sometimes on forbidden walls, sometimes as shop decoration, like the baker on place du colombier (check it when the shop is closed).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,229,648 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK