Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mm. kooijmans,
judges kooijmans,
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
peter kooijmans
peter kooijmans
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
m. a. kooijmans
mr. sergey n. karev
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
m. adriaan kooijmans
mr. victor leu
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pays-bas m. kooijmans
netherlands mr. kooijmans
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c. pieter hendrik kooijmans
c. pieter hendrik kooijmans
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(signé) pieter h. kooijmans
(signed) pieter h. kooijmans.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pieter h. kooijmans (pays-bas)*
pieter h. kooijmans (netherlands)*
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
m. pieter h. kooijmans (pays-bas)
mr. pieter h. kooijmans (netherlands)
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
contre : mm. kooijmans, buergenthal, juges;
against: judges kooijmans, buergenthal;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
m. pieter hendrik kooijmans (pays-bas) 28
mr. pieter hendrik kooijmans (netherlands) 28
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
contre : m. kooijmans, juge; m. kateka, juge ad hoc;
against: judge kooijmans; judge ad hoc kateka;
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
m. peter kooijmans ministre des affaires étrangères du royaume des pays-bas
mr peter kooijmans minister for foreign affairs of the kingdom of the netherlands
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la commission a étudié le rapport de m. kooijmans, rapporteur spécial sur la torture.
the commission had studied the report of mr. kooijmans, the special rapporteur on questions of torture.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contre : mm. kooijmans, tomka, juges; m. kateka, juge ad hoc;
against: judges kooijmans, tomka; judge ad hoc kateka;
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je donne maintenant la parole au ministre des affaires étrangères des pays-bas, m. kooijmans.
i am very happy to give the floor to the minister for foreign affairs of the netherlands, his excellency mr. kooijmans.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma délégation souhaite également féliciter les juges pieter h. kooijmans et francesco rezek pour leur élection à la cour.
my delegation also wishes to congratulate both judge pieter h. kooijmans and judge francesco rezek on their election to the court.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
m. peter kooijmans (pays-bas) avait par la suite été nommé rapporteur spécial.
mr. peter kooijmans (netherlands) was subsequently appointed special rapporteur.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) les rapports de mm. kooijmans et rodley, rapporteurs spéciaux des nations unies sur la torture;
(c) the reports of mr. kooijmans and mr. rodley, united nations special rapporteurs on the question of torture;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contre : mm. kooijmans, elaraby, owada, juges; sir franklin berman, juge ad hoc;
against: judges kooijmans, elaraby, owada; judge ad hoc sir franklin berman;
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: