Sie suchten nach: kovalchuk (Französisch - Englisch)

kovalchuk, olga
eisenstat, david d

mais andrei kovalchuk estime que la célébration de la nouvelle
but andrei kovalchuk believes that the celebration of the new

kovalchuk a encore 77 millions de dollars restant sur l'affaire. ...
kovalchuk still has $77 million remaining on the deal. …

ilya kovalchuk de la russie manque de pratique reste (associated press)
russia’s ilya kovalchuk misses practice to rest (the associated press)

non, et s'il est trouvé, puis à des prix fantastiques, affirme m. kovalchuk.
no, and if found, then at fantastic prices, says mr. kovalchuk.

en 2010, la dre kovalchuk a été élue au « canada's top 40 under 40 ».
in 2010, dr. kovalchuk was voted one of canada's top 40 under 40.

le premier qui est sorti de la zone de tournoi était boujenah. ensuite, la sortie a été suivie par kovalchuk.
the first who went out of the tournament area was boujenah. then the exit was then followed by kovalchuk.

le premier qui est sorti de la zone tournoi était boujenah. ensuite, la sortie est alors suivie d'kovalchuk.
the first who went out of the tournament area was boujenah. then the exit was then followed by kovalchuk.

les drs olga kovalchuk et bryan kolb font œuvre de pionniers dans l’étude des différences entre les sexes en ce qui touche les effets de la radiothérapie sur le cerveau.
drs. olga kovalchuk and bryan kolb have led the way in the study of sex differences and the effects of radiation on the brain following cancer therapy.

le billet a cité ilya kovalchuk, le seul autre joueur russe qui était à l'époque capitaine d'une équipe de la lnh :
the post went on to quote ilya kovalchuk, the only other russian who was at that time serving as a captain of an nhl team:

• dre olga kovalchuk (université de lethbridge), qui étudiera de nouvelles façons d'améliorer la radiothérapie pour le cancer.
• dr. olga kovalchuk (university of lethbridge) will study new ways to improve radiation treatment for cancer.

bernier a tout de même eu à se signaler, empêchant vladimir tarasenko de marquer tôt dans le match avant de recevoir l'aide de burns, qui a stoppé un deux contre un face à kovalchuk et radulov.
bernier still had to be sharp, denying vladimir tarasenko early before getting help from burns, who broke up a 2-on-1 with kovalchuk and radulov.

"c'est toujours amusant de marquer de gros buts, mais le plus important, c'est que nous poursuivions notre route, a declare kovalchuk.
“it's always nice to score the big goals, but the important thing is we're moving forward,'' said kovlachuk. media gallery

ilya kovalchuk a récolté un tour du chapeau dans un gain de la russie de 4-1 sur l’allemagne et les États-unis ont eu le meilleur sur la lettonie par la même marque à helsinki.
ilya kovalchuk had a hat trick in russia's 4-1 win over germany and the united states beat latvia by the same score in helsinki. russia and the americans top the helsinki pool with six points each.

les effets induits par les radiations à la peau peuvent inclure des tumeurs secondaires dans les cellules non irradiées, ce que l'on appelle effet de proximité ou « bystander » . la dre olga kovalchuk, de l'université de lethbridge, cherchera à révéler le mécanisme exact de l'effet bystander afin de trouver des façons de l'éviter.
radiation-induced effects in skin can include secondary malignancies in un-irradiated cells - also known as the bystander effect. dr. olga kovalchuk of the university of lethbridge will seek to uncover the exact mechanism of bystander effect, in order to develop ways to avoid it.