Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
situé à l'intérieur de l'armoire
located inside the locker
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
à l'intérieur de l'État
within the border of the state
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
À l'intérieur de l'école,
inside school
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'intérieur de l'armoire est équipé de plaques perforées
the interior of the cabinet is fitted with perforated steel plate
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
par une fente ils regardent a l'intérieur de l'armoire.
they are in possession of a wide view.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l' intérieur de l' église de pýrgos.
inside the church of pýrgos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
◦ actions à l'intérieur de l'union
◦ actions within the european union
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
au ministère de l'intérieur de l'ukraine
ministry of internal affairs of ukraine
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aspirez légèrement l'intérieur de l'appareil.
gently vacuum the sensor unit inside.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et qui permet à l'air chaud circulant à l'intérieur de l'armoire
and which enables the air circulating inside the cabinet
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de l'intérieur de la suisse
of the interior of switzerland
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et permettant le passage d'air à l'intérieur de l'armoire; un clapet
and forming an air passage inside the cabinet, a valve member
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• marché intérieur de l'électricité
• inquiry into the european gas and electricity sectors
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un processeur central programmable est monté à l'intérieur de l'armoire de commande
a programmable central processor is mounted within the control cabinet
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. règlement intérieur de l'assemblée
1. rules of procedure of the assembly
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'invention vise à assurer un refroidissement efficace de l'intérieur de l'armoire de distribution
the aim of the invention is to provide efficient air conditioning inside the control cabinet
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un espace de distribution, apte à être fermé, est disposé à l'intérieur de l'armoire
a closeable dispense space is arranged within said cabinet
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du règlement intérieur de l'assemblée générale
rule 153 of the rules of procedure of the general assembly
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
1. règlement intérieur de l'organe exécutif
1. regulations of the executive
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'intérieur de l'armoire de commande est entouré de parois latérales et d'au moins une porte
the inside of said control channel is surrounded by side walls and at least one door
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: