Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lá pour toi
i love you to infinity
Letzte Aktualisierung: 2023-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lá vidéoconférence?
what is a video conference?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comment arriver lá
how to get there
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hey papi foi até lá?
hey there papi was up??
Letzte Aktualisierung: 2012-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans ces cas lá le mieux
in these cases the best is
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous sommes lá pour vous aider
we are here to help you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de lÁ commission des communautÉs europÉennes
commission of the european communities
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ils ont le souci de lá qualité.
they are intent on quality.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le traité d'amsterdam donne un fondement encore plus solide à lá citoyenneté européenne.
the treaty of amsterdam provides a more solid basis for union citizenship.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les travaux devraient être achevés pour lá fin de 1988.
for the 10 member states concerned, the results of the 1985 community survey are now stocked in the form of tables in the fssrs data base; these results are also available on 'microfiches'.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il proposait de répondre de lá façon suivante:
he proposed that the court give the following answer to the questions submitted by the maaseutuelinkeinojen valituslautakunta:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de lá, une porte mène à une cuisine entièrement équipée .
from here a door leads to a fully furnished kitchen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le présent protocole entre en vigueur à lá date de sa signature.
this protocol shall enter into force on the date of its signature.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle veut développer lá formation professionnelle et la politique en faveur des jeunes.
the commission has stepped up its programme of exchanges for young workers and launched new pilot projects to facilitate the transition from school to work.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chaque groupe se compose de 6 de chaque élément déjá décrit lá-haut avec
each group consists on 6 elements as described above with
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sóúháítéz móí lé 16 Óctóbré món ámóúr póúr lá músíqúe és chócólátés ét lés rósés ést ímbáttáblé póúrtánt célíbátáíré
sóúháítéz móí lé 16 Óctóbré món ámóúr póúr lá músíqúe és chócólátés ét les rósés ést ímbáttáblé póúrtánt célíbátáíré
Letzte Aktualisierung: 2020-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
décision du conseil relative à lá prorogation de l'accord international de 1992 sur le su cre.
council decision on the extension of the international sugar agreement 1992.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ce jour lá, vous devrez étre maquillée légèrement et vous serez très belle, faisant ressortir vos traits.
this day you have to use a natural make up, standing out your nicest features.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est d'ailleurs là un cas où, heureusement, lá souveraineté nationale a encore un sens et s'impose à nous, et je suis très satisfait de voir tout le monde le souligner.
but if a leftist politician is charged with common-law offences and crimes, he can rely upon the mafia-style support of his colleagues.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
variant du gen hnf-1alpha contenant du polymorphisme de nucléotide simple et protéine variante codifiée par celui-lá
variant of hnf-1alpha gene having a single nucleotide polymorphism and variant of protein encoded by the same
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
Referenz: