Sie suchten nach: l’air heureux (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

l’air heureux

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

ils ont l’air heureux.

Englisch

ils ont l’air heureux.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

il a l'air heureux.

Englisch

he seems happy.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

wizz air, heureux.

Englisch

wizz air, happy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les gens avaient l’air heureux.

Englisch

everybody seemed happy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

en plus, ils ont l’air heureux.

Englisch

en plus, ils ont l’air heureux.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

on a l’air heureux en rykiel

Englisch

on a l’air heureux en rykiel

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

il n'a pas l'air heureux.

Englisch

he does not look happy.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

il n'avait pas l'air heureux.

Englisch

he did not look happy.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tu as l'air heureux, aujourd'hui !

Englisch

you look happy today.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

réponse : ils avaient l'air heureux ensemble.

Englisch

answer: it seemed a happy marriage.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le chat n'a pas l'air heureux de nous voir.

Englisch

the cat doesn't look happy to see us.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

• est-ce que les enfants ont l’air heureux au début?

Englisch

• do the children seem happy at the beginning?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les enfants avaient l'air heureux et nous envoyaient la main.

Englisch

the children seemed happy and waved to us.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

des rouennais endimanchés se promenaient d’un air heureux.

Englisch

the rouen folk, in sunday-clothes, were walking about with happy looks.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ada a construit sa vie : elle a l’air heureux, en couple avec un enfant.

Englisch

ada has built her life; she seems happy, in a relationship, with a child.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ils avaient tous l’air heureux et rayonnaient de fierté en s’installant sur leurs sièges.

Englisch

all looked very happy and radiated pride as they filed into their seats.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ketut rundeg a toujours l’air heureux lorsqu’il “papote” avec un client.

Englisch

ketut rundeg has a happy outlook when he chats with customers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

maintenant que vous avez décidé de quitter votre emploi, vous avez l'air heureux.

Englisch

now that you've decided to quit your job, you look happy.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

toutefois, on y est accueilli par des gens au visage souriant, à l'air heureux.

Englisch

all the same, you are welcomed by smiling people who exude an aura of happiness.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les enfants ont-il l'air heureux et enthousiastes de faire ce qu'ils font?

Englisch

do the children appear to be happy and enthusiastic in what they are doing?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,980,416 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK