Sie suchten nach: l’appui de notre demande (Französisch - Englisch)

notre demande:
our request:

voilà pour l' essentiel de notre demande.
this is the core of our request.

quel est le but de notre demande ?
what is the purpose of our request?

notre demande à vous :
our demand to you all:

notre demande est claire.
our demand is clear.

notre demande est fort simple.
this is a very simple request.

tel est l'objet de notre demande, mes chers collègues.
that is the subject of our request, ladies and gentlemen.

notre demande de propositions actuelle
our current request for proposals

cher au pair, nous vous remercions de l'examen de notre demande.
dear au pair, thank you for reviewing our application.

l'objet de notre demande de brevet est tout à fait différent.
they are made up of hydrogen atoms (h).

je vous demande de bien vouloir soutenir notre demande.
it is with this in mind that i ask you to support our request.

nous demandons un vote sur notre demande.
we call for a vote on our motion.

dès lors, notre demande est très simple.
our question is a simple one.

la commission a accédé à notre demande.
the commission agreed to this suggestion.

en plus de notre demande, nous tenons à souligner ce qui suit.
in addition to our request, we would like to stress the following.

malheureusement notre demande d'aide fut rejetée.
sadly, our application for a grant was declined.

allons-nous recevoir un accusé de réception de notre demande?
will we receive an acknowledgement of receipt for our application?

cela renforce notre demande d'aujourd'hui.
it only goes to reinforce our request.

le président peut-il accéder à notre demande?
would he please fulfil that request?

notre demande est qu' ils réduisent leurs activités.
our request is that they reduce their activities.