Sie suchten nach: la commande est en ordre (Französisch - Englisch)

est en ordre
is in order

la commande est :
then, all we have to do, from the root prompt on slave1.foo.com, is type:

il est en ordre.
the forecast proved exact.

la commande est irrévocable.
the order is irrevocable.

la commande est en cours de traitement
the order is being processed

la commande est en cours de vérification.
the order is being verified.

en traitement: la commande est en traitement.
processing: the order is being processed.

et si tout est en ordre?
and if everything is in order?

pour la première étape, tout est en ordre.
the first stage - everything is fine.

la commande est relativement simple
and control is simple

si la commande est non référencée,
if the command is not referenced,

• la commande est-elle approuvée?
• is the requisition authorized?

la commande n'est pas intuitive.
the operation is not really intuitive.

la commande est manuelle ou auto­matique.
under the oecd dragon reactor project a technique has been developed for obtaining the adjustable extension of tensioned bolts, which is particularly useful for the studs of a reactor pres­sure vessel.

assurez-vous que tout est en ordre
make sure that everything is in order

je pense que c' est en ordre.
i think that is acceptable.

la commande est en cours de vérification./l'ordre est en cours de vérification.
the order is being verified.

la commande de tels dispositifs est en grande partie automatisée
control of these access-control devices is automated to the greatest possible extent

s'ils concordent, la commande est acceptée
if they coincide, the command is accepted

la commande de transmission automatique est en position “stationnement”,
the automatic transmission control is in the park position,