Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la protection des biens culturels dans la communauté
protection of cultural goods in the community
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elles comprendront mieux les principes fondamentaux de la destination universelle des biens et d'une répartition équitable des richesses.
they will better understand such fundamental principles as the universal destination of goods and the equitable distribution of wealth.
réforme de la bourse universelle des biens et des marchandises du tadjikistan (tugce) et facilitation du commerce extérieur.
reform of the tajikistan universal goods and commodity exchange (tugce) and export market facilitation.
ce problème relève de la libre circulation des biens à l'intérieur de la communauté.
such agreements must be notified to the commission which will decide whether an individual exemption is justified according to the particular circumstances of the case.
la déclaration universelle des droits de l’homme a été adoptée avant même que la communauté européenne ne voie le jour.
the universal declaration of human rights was adopted even before the european community was born.
19. l'objectif de la communauté internationale doit être la ratification universelle des instruments relatifs aux droits de l'homme.
19. the goal of the international community should be universal ratification of the human rights instruments.