Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mais l'approbation de mon pays est conditionnelle.
but the approval of my country is conditional.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la cuisine de mon pays
french cooking
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la démocratie de mon pays est très fragile.
democracy in my country is very fragile.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et sur l'administration de mon pays
and the administration of my country
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est l'espoir de mon pays.
that is the hope of my country.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'organe législatif suprême de mon pays est le parlement.
the highest legislative body in my country is the parliament.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le nom de mon pays est le ghana
i want to tell you about my country
Letzte Aktualisierung: 2022-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c’est la f33333ête de mon pays.
it's my country's p33333arty.
Letzte Aktualisierung: 2022-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon pays est ghana
my country is ghana
Letzte Aktualisierung: 2022-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je dois dire que l'histoire de mon pays est tout aussi cruelle.
mr president, ladies and gentlemen, fortunate and independent countries have a tendency to forget the fate of those not equally blessed.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui est de mon pays?
who is of my country?
Letzte Aktualisierung: 2019-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon pays c'est le kenya
my country kenya
Letzte Aktualisierung: 2023-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est impossible d'ignorer la réalité de mon pays.
nobody could be unaware of the reality of my country.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
essai mon pays est srilanka
it is in the indian ocean
Letzte Aktualisierung: 2020-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon pays est également impliqué.
my country too is involved in this.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est malheureusement le cas de mon pays.
that, unfortunately, is the case in my country.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
femmes et hommes de mon pays,
women and men of my country;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'histoire de mon pays est caractérisée, ces dernières années, par une série de tragédies.
the recent history of my country has been characterized by a series of tragedies.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est le cas de mon pays, la catalogne.
this is the case of my country, catalonia.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
je vous donne deux exemples de mon pays.
let me give you two examples from my own country.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz: